MediaCoder multilingual support (translation help needed)

Aleksey · Post by **Aleksey** » Sun Sep 17, 2006 5:45 am

Today I have sent once again a Russian translation (Russian.zip) on reachme@citiz.net
Please, check Your mailbox, autor!

Weyoun · Post by **Weyoun** » Mon Sep 18, 2006 2:27 am

Today i sent the german translation to you, stanley. For details read my email!

Aleksey · Post by **Aleksey** » Thu Sep 21, 2006 2:44 am

You can get the russian translation here:
http://www.airstone.narod.ru/programs/Russian.zip

Post by **stanley** » Thu Sep 21, 2006 1:16 pm

German translation is included. Russian translation will be in next release. Thank you all!

The_fox · Post by **The_fox** » Tue Oct 03, 2006 10:45 pm

Hi Stanley,

Can you explain how to translate the mcore.xml

how you present it for the different languages

Thanks

Post by **stanley** » Mon Oct 09, 2006 8:31 pm

cibersoft wrote:If you want i can translate the MediaCoder to potuguese from Portugal, by the way i left a post that i need an answer if you can, it´s in the area of devices supported by MediaCoder.

Thanks

I was working on this and i will finish this after i come back from my trip soon.

Weyoun · Post by **Weyoun** » Mon Nov 27, 2006 5:19 am

Hi Stanley!

I just sent the German translation Version 0.0.0.3 to you via eMail! Keep on the good work!

Greetings from Germany,
Juergen

Post by **stanley** » Fri Dec 01, 2006 4:32 am

Thanks for the contribution!

ftiercel · Post by **ftiercel** » Tue Jan 16, 2007 5:03 am

Hi

In the user interface, I sugest to replace :

"User interface language" by "Language"
"Version" by "About"
"About" by "?"

I think this would be more standard, wouldn't it ? I can update english and french version.

forart.eu · Post by **forart.eu** » Sat Jan 27, 2007 9:16 pm

Thanks to this ROS forum 3ad, i discovered The Rosetta Translation Portal.

About Rosetta
Rosetta is a Web-based system for translating open source software into any language. All you need to start translating is a Web browser, a good knowledge of the application you are translating, and a knowledge of English.

Hope it helps!

MediaCoder multilingual support (translation help needed)

Re: Portuguese