Arabic subtitle support

Bug report and feature request
BALTAGY
Beginner
Beginner
Posts: 1
Joined: Fri Jul 07, 2017 9:13 am

Arabic subtitle support

Postby BALTAGY » Fri Jul 07, 2017 9:23 am

Hi,

My problem is when i try to use Arabic subtitle Arabic words come like this pic
http://s25.postimg.org/prxrq1hjz/Snap1.png

And when i change the Font to an Arabic Font it come from left to right but Arabic should be from right to left like this pic
http://s25.postimg.org/kuk74xfkv/Snap3.png

Also tested to change the UTF-8 and Unicode in both the subtitle file and the program with no success

Another problem is the program can't detect colors and fonts from the subtitle file, here's a subtitle file that have colors and it's Arabic
https://www.upload.ee/files/7199772/The ... 1.srt.html

Thanks

Return to “Development”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests